t’à da batt u’ cor, uagnè,
t’à sciuqua ‘a cart,
à ess ‘a protagonist!
Trad: Ti deve battere il cuore, ragazza,
devi giocarti la carta,
devi essere tu la protagonista!
-
Prego, entra. Sistemati nel mio nuovo spazio, mettiti comodo. Mentre ti guardi intorno io ti spiego un paio di cose, giusto per sapere come funziona da queste parti. Qui puoi trovarci di tutto, cose che vivo (i miei fatti personali, per intenderci), cose che leggo, cose che incrocio per caso (e non) qua e là. Insomma, a voler cercare bene, qualcosa di carino la si trova sempre. Come al mercato delle pulci. Nel caso in cui non ti piaccia scavare puoi sempre ricevere quello che scrivo in tempo (quasi) reale cliccando sul bottone qui sotto.
Contattami
simplygiulia@gmail.com
15 days of fame
10 Comments
Chiunque te l’abbia dato non ha per niente torto ;)
Già, ma come si mette in pratica?
scusate, ma di cosa state parlando, non capisco un’H!!!!
Hai ragione, per chi non è del luogo non è semplice capire. Ho aggiunto la traduzione ;)
Già, come si mette in pratica?…
Difficile da dire…
Bisogna buttarsi a capofitto ed avere tenacia e costanza.
Bisogna convincersi che è la cosa giusta e tirare a diritto senza mai voltarsi.
Bisogna credere in noi stessi.
.
..
…
….
E’ pericoloso però, occhio… :)
Del luogo… quale?
La persona che mi ha dato questo consiglio è lucana, ma credo che i pugliesi non dovrebbero avere problemi a comprendere. Tu sei riuscito a fare la traduzione da solo?
Io SONO Lucano!
Povero, mi dispiace… :P
-_-